ŁEBA contra USTKA
Nie do wiary, a jednak krople drąza świadomość, że żeglarstwo jest kluczem do rozwoju i swobody żeglowania. Od lat uparcie, do znudzenia powtarzam, że nasze starania o normalność przyśpieszą jeżeli z samorządowcami dmuchać będziemy w jedną trąbkę. Wydaje mi się, że regaty z udziałem samorządowców takiemu celowi sprzyjają. A może byście tak zaprosili do rywalizacji burmistrza Helu ?
Co ?
Może w przyszłym sezonie ?
Dominikowi Cyranowiczowi dziękuję.
Kamizelki także na regatach !
Żyjcie wiecznie !
Don Jorge
PS. A czy najdzielniejsi usteccy żeglarze Edward Zając i Roman Kwiat Kwiatkowski zostali zaproszeni do uświetnienia imprezy?
_________________
Don Jorge,
Przesyłam ci informację (w załączniku), którą dostałem od Burmistrza Łeby i wiceburmistrza Ustki oboje są żeglarzami.
Już kilka lat temu burmistrzowie Łeby i Ustki rywalizowali ze sobą w regatach żeglarskich o tytuł letniej stolicy Polski. Teraz jest szansa na zakorzenienie tej tradycji na dłużej, a może nawet na rozszerzenie na inne miasta nadbałtyckie. Osobiście chciałbym aby te regaty prócz wymiaru sportowo-towarzyskiego stały się początkiem „samorządowej grupy nacisku” promującej żeglarstwo w Polsce. Chętnie prześlę krótką relację i zdjęcia z regat.
Dominik Cyranowicz
Łeba
Przesyłam ci informację (w załączniku), którą dostałem od Burmistrza Łeby i wiceburmistrza Ustki oboje są żeglarzami.
Już kilka lat temu burmistrzowie Łeby i Ustki rywalizowali ze sobą w regatach żeglarskich o tytuł letniej stolicy Polski. Teraz jest szansa na zakorzenienie tej tradycji na dłużej, a może nawet na rozszerzenie na inne miasta nadbałtyckie. Osobiście chciałbym aby te regaty prócz wymiaru sportowo-towarzyskiego stały się początkiem „samorządowej grupy nacisku” promującej żeglarstwo w Polsce. Chętnie prześlę krótką relację i zdjęcia z regat.
Dominik Cyranowicz
Łeba
----------------------------------------------
ŁEBA I USTKA RYWALIZUJĄ NA MORZU
Miasta Łeba oraz Ustka powracają do rywalizacji na morzu. W najbliższy weekend 27 i 28 sierpnia 2011r. odbędą się Regaty Morskie, w których udział wezmą reprezentanci samorządów: Miasta Łeby, Miasta Ustka, Miasta Słupsk oraz Gminy Słupsk. Największa rywalizacja, będzie rozstrzygała się między miastami Łeba i Ustka, których to kapitanami drużyny będą Burmistrz Miasta Łeby Andrzej Strzechmiński oraz Zastępca Burmistrza Miasta Ustka Ryszard Kwiatkowski.
Samorządowcy mają do dyspozycji szybkie łodzie regatowe typu Delphia 24. Start pierwszego etapu będzie na redzie Portu Łeba w sobotę, 27 sierpnia o godzinie 0900, start drugiego etapu na redzie Portu Ustka w niedzielę 28 sierpnia o godzinie 0900. Puchary dla zwycięzców zostaną wręczone w Porcie Jachtowym w Łebie 28 sierpniao godz. 1800.
Impreza ma zapoczątkować coroczną tradycję regat morskich pomiędzy miastami polskiego wybrzeża, gdzie poprzez sportową rywalizację miasta będą miały okazję wspólnie zrealizować żeglarski pierwiastek promocyjny własnego regionu.
ŁEBA I USTKA RYWALIZUJĄ NA MORZU
Miasta Łeba oraz Ustka powracają do rywalizacji na morzu. W najbliższy weekend 27 i 28 sierpnia 2011r. odbędą się Regaty Morskie, w których udział wezmą reprezentanci samorządów: Miasta Łeby, Miasta Ustka, Miasta Słupsk oraz Gminy Słupsk. Największa rywalizacja, będzie rozstrzygała się między miastami Łeba i Ustka, których to kapitanami drużyny będą Burmistrz Miasta Łeby Andrzej Strzechmiński oraz Zastępca Burmistrza Miasta Ustka Ryszard Kwiatkowski.
Samorządowcy mają do dyspozycji szybkie łodzie regatowe typu Delphia 24. Start pierwszego etapu będzie na redzie Portu Łeba w sobotę, 27 sierpnia o godzinie 0900, start drugiego etapu na redzie Portu Ustka w niedzielę 28 sierpnia o godzinie 0900. Puchary dla zwycięzców zostaną wręczone w Porcie Jachtowym w Łebie 28 sierpniao godz. 1800.
Impreza ma zapoczątkować coroczną tradycję regat morskich pomiędzy miastami polskiego wybrzeża, gdzie poprzez sportową rywalizację miasta będą miały okazję wspólnie zrealizować żeglarski pierwiastek promocyjny własnego regionu.
Don Jorge,
Regaty Morskie Łeba-Ustka-Łeba 27-28 sierpień 2011
Wszystkie załogi reprezentujące poszczególne samorządy stawiły się o czasie w porcie jachtowym w Łebie. Po śniadaniu wyszliśmy na redę portu i wystartowaliśmy. Prócz czterech jachtów Delphia24 wystartowała z nami sympatyczna załoga Portowca Gdańskiego II. Pogodnie, wiatr 3-4 z południowego wschodu. O godzinie 1400 wiatr zmienił się na zachodni i zwiększył siłę do 5-6. Na mecie pierwsza pojawiła się załoga reprezentująca gminę Słupsk z byłym burmistrzem Łeby Andrzejem Cyranowiczem na pokładzie. Kolejno dopłynęły: Łeba, Ustka i Słupsk. Na wieczorną biesiadę zostaliśmy zaproszeni przez władze Ustki.
Start drugiego dnia regat odbył się w dość silnym zachodnim wietrze 4-5, który z biegiem czasu zelżał do 2-3 nie zmieniając kierunku, co pozwoliło na szybkie dotarcie do Łeby. Tym razem pierwsza na mecie z przewagą kilku sekund była Ustka przed Łebą i Gminą Słupsk i miastem Słupsk. Końcowa klasyfikacja: Ustka, Gmina Słupsk, Łeba i miasto Słupsk. W Łebie ognisko, poczęstunek i wręczenie pucharów. Burmistrz Łeby Strzechmiński i viceburmistrz Ustki Kwiatkowski ustalili kontynuację regat, ufundowanie przechodniego pucharu „Letniej stolicy Polski”. Do regat za Twoją namową zaproszone zostaną także inne samorządy nadbałtyckie.
Obaj żeglarze-burmistrzowie zobowiązali się wspierać „rozwój i swobodę żeglarstwa”.
Zdjęcia:
1. Załoga Ustki z viceburmistrzem Kwiatkowskim za sterem
2. Załoga Łeby
3. Viceburmistrz Kwiatkowski wznosi toast za zwycięską załogę
4. Załoga gminy Słupsk z byłym burmistrzem Łeby Andrzejem Cyranowiczem na pokładzie
5. Załoga Portowca Gdańskiego II
6. Burmistrz Łeby z flagą Ustki witany przez Edwarda Zająca
7. Trymer grota – Strzechmiński
Dominik Cyranowicz