 Niedawno czytaliście, że tegoroczne lato jest dla Northwest Passage rekordowe. Ten rekord pieczętuje niezmordowane małżeństwo z Instytutu Mórz Polarnych. Wojciech Jacobson (foto) utrzymuje z Joelle Kurbiel stałą łączność, tak więc przekazuję Czytelnikom SSI najświeższą wiadomość.
Przyjrzyjcie się ich aktualnie uzywanemu jachtowi. Stalowy,
Gratulacje !
Dziękuję !
Żyjcie wiecznie !
Don Jorge
.
__________________
.
Jurku,
Janusz i Joelle Kurbiel w końcu maja rozpoczeli nową wyprawę, tym razem nie Vagabond'elle, a jachtem "Marguerite". Wyprawa ma charakter badawczy i nosi nazwę Borealis 2012. Pierwszy etap prowadził z Nowej Funlandii do wybrzeża i fiordów Grenlandii. Dalej przez Przejście Północno-Zachodnie w kierunku na zachód.
źródło: witryna miesięcznika "ŻAGLE" Właśnie otrzymałem od nich informację, że 16 września jacht przeszedł cieśninę Beringa kończąc tym samym trasę NW Passage. Podali w informacji, że w/g ich rozeznania Joelle jest pierwszą żeglarką, która przeszła trasę w obie strony. W drugiej, świeżo otrzymanej wiadomości, podali, że po postoju w Clarence Bay, doplynęli 2 dni temu do Nome, gdzie przeczekują sztorm. Mają zamiar płynąc dalej na południe i gdzieś tam pozostawić jacht na zimowanie. Pozdrawiam, Wojtek Jacobson -------------------------------------
Expédition Borealis 2012 - Passage du Nord-Ouest Data: Mon, 17 Sep 2012 03:49:01 -0000 (GMT) Nadawca: VAGABONDELLE <Vagabondelle@SkyFile.com> Adresat: imerpol@free.fr Bonjour, Le 16 septembre 2012 nous avons franchi le détroit de Béring, entre l’Alaska et la Sibérie, terminant ainsi le Passage du Nord-Ouest de l’océan Atlantique à l’océan Pacifique. Nous vous informons avec plaisir que Joëlle est la première navigatrice à notre connaissance à l’avoir traversé dans les deux sens. Le récit suit dans les prochaines news. Nous attendons au mouillage le passage d’une tempête pour continuer notre route vers le sud. Tout va bien à bord. Bien amicalement, Janusz & Joëlle Kurbiel -------------------------------------
Expédition Borealis 2012 - Passage du Nord-Ouest Data: Thu, 20 Sep 2012 20:27:58 -0000 (GMT) Nadawca: VAGABONDELLE <Vagabondelle@SkyFile.com> Adresat: w.jacobson@chello.pl Bonjour Wojtek, Merci pour tes encouragements! Mozna wiadomosc podawac dalej. Tak, kotwiczylismy w Clarence Lagoon, dokladnie w tym samym miejcu co w 1985... Dwa dni temu doplynelismy do Nome gdzie czekamy az sztorm przejdzie. Potem plyniemy dalej na poludnie, zimujemy jacht gdzies tam i wracamy do domu. Uciski dla calej rodziny. Joelle |
